Генеалогические исследования в белорусских архивах

 

Генеалогические исследования в белорусских архивах

Утверждаю

ИП А.Ю.Кузовков

05.09.2016

ПУБЛИЧНЫЙ ДОГОВОР

возмездного оказания услуг по проведению генеалогического исследования и расшифровке архивных документов

Настоящий Публичный договор (далее именуемый по тексту «Договор») определяет порядок предоставления услуг по проведению генеалогического исследования и расшифровке архивных документов, а также взаимные права, обязанности и порядок взаимоотношений между индивидуальным предпринимателем Кузовковым Александром Юрьевичем, именуемым в дальнейшем Исполнитель, и потребителем услуг, именуемым в дальнейшем «Заказчик» (совместно именуемые «Стороны»), принявшим (акцептовавшим) публичное предложение (оферту) о заключении настоящего Договора.

1. ПРЕДМЕТ ДОГОВОРА

1.1. Предметом настоящего Договора является проведение Исполнителем генеалогического исследование родословной Заказчика с использованием материалов архивов Республики Беларусь и (или) расшифровка архивных документов, предоставленных Заказчиком, в том числе в виде копий (электронных или бумажных).                                       

1.2. Целью данного генеалогического исследования, является получение генеалогической информации о предках Заказчика в соответствии с предметом данного договора либо получение информации об отсутствии источников генеалогической информации, либо получение информации об отсутствии разыскиваемой генеалогической информации в имеющихся источниках, либо об отсутствии доступа к источникам генеалогической информации.                                                                                      

1.3. Заказчик понимает, что генеалогическое исследование в силу непреодолимых причин (отсутствие документов в архивах Республики Беларусь, их повреждение или отсутствие к ним доступа) может иметь отрицательный результат. В этом случае заказчик не будет иметь претензий к исполнителю, а условия Договора будут считаться выполненными.

1.4. Генеалогическое исследование, расшифровка архивных документов проводятся поэтапно, техническое задание на каждый этап исследования Стороны согласуют путем переписки по электронной почте. При этом согласуется круг изучаемых документов, цели каждого этапа исследования, необходимость сканирования найденных документов, срок завершения работ.

1.5. Завершение каждого этапа оформляется актом сдачи-приемки оказанных услуг.

2. ПОРЯДОК ЗАКЛЮЧЕНИЯ ДОГОВОРА

2.1. Настоящий Договор является публичным договором (ст.396 Гражданского Кодекса Республики Беларусь), в соответствии с которым Исполнитель принимает на себя обязательство по проведению генеалогического исследования и расшифровке архивных документов в отношении неопределенного круга лиц (Заказчиков), обратившихся за указанными услугами.

2.2. Публикация (размещение) текста настоящего Договора на сайте по следующему адресу: http://genealogy.www.by является публичным предложением (офертой) Исполнителя, адресованным неопределенному кругу лиц заключить настоящий Договор (п.2. ст.407 Гражданского Кодекса Республики Беларусь).

2.3. Заключение настоящего Договора производится путем присоединения Заказчика к настоящему Договору, т. е. посредством принятия (акцепта) Заказчиком условий настоящего Договора в целом, без каких-либо условий, изъятий и оговорок (ст.398 Гражданского Кодекса Республики Беларусь).

2.4. Фактом принятия (акцепта) Заказчиком условий настоящего Договора является выполнение действий по выполнению указанных в нем условий договора (предоставление посредством электронной или бумажной почты, других средств связи или лично заявки на выполнение генеалогического исследования и необходимой для этого информации или копий документов для их расшифровки) в соответствии с п.3 ст.408 Гражданского Кодекса Республики Беларусь.

2.5. Настоящий Договор, при условии соблюдения порядка его акцепта, считается заключенным в простой письменной форме (п.2, п.3 ст.404 и п.3 ст.408 Гражданского Кодекса Республики Беларусь).

3. ПРАВА И ОБЯЗАННОСТИ  СТОРОН

Заказчик обязуется: 

3.1. Предоставить вводную генеалогическую информацию, необходимую для начала генеалогического исследования (фамилии, имена, отчества, место рождения (жительства) предков, их сословие и вероисповедание (хотя бы предполагаемые)), а также по мере возможности любую другую, необходимость в которой возникает во время проведения исследования, копии архивных документов для проведения их расшифровки.

3.2. В установленный договором срок оплачивать оказанные Исполнителем услуги.

3.3. При необходимости оформлять нотариально заверенную доверенность на имя Исполнителя на право поиска материалов по родословной Заказчика в архивах Беларуси.

             Исполнитель обязуется:

3.4. Провести поиск генеалогической информации в соответствии с предметом договора по архивным и другим источникам;

3.5. Передать Заказчику весь объем полученной в ходе поиска по его заказу генеалогической информации - выписки из документов, справки из архивов, копии и (или) цифровые фотографии документов.

3.6. При проведении расшифровки архивных документов, предоставленных Заказчиком, передать Заказчику в оговоренный срок расшифрованный документ в виде текстового файла в формате .docx.

3.7. Оперативно информировать Заказчика о ходе проводимой работы и ее результатах.

              Исполнитель вправе:

3.8. При необходимости привлекать для выполнения данного договора третьих лиц и использовать полученные материалы.

4. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ СТОРОН

               Стороны обязуются:        

4.1. Не разглашать информацию, признанную Сторонами или одной из Сторон конфиденциальной до тех пор, пока иное не будет согласовано Сторонами.

4.2. Не наносить ущерб имущественным и неимущественным интересам Сторон настоящего Договора.     

5. ПОРЯДОК ОПЛАТЫ

5.1. Акт сдачи-приемки оказанных услуг согласно постановлению Министерства финансов Республики Беларусь от 21 декабря 2015 г. № 58 “О некоторых вопросах составления первичных учетных документов” составляется Исполнителем единолично и признается первичным учетным документом.

5.2. Заказчик соглашается с тем, что акт сдачи-приемки оказанных услуг составляется Исполнителем в одностороннем порядке в соответствии с действующим законодательством Республики Беларусь.

5.3. На основании составленного акта сдачи-приемки по выполненным услугам Заказчик производит оплату на расчетный счет Исполнителя в течение 5 банковских дней. Заказчик также компенсирует Исполнителю стоимость расходов на проведение сканирования (копирования) найденных в рамках данного договора архивных и других документов.

5.4. Авансовая оплата проводится по договоренности сторон.

6. ПОРЯДОК ВНЕСЕНИЯ ИЗМЕНЕНИЙ И ДОПОЛНЕНИЙ В ДОГОВОР

6.1. Изменения и/или дополнения в настоящий Договор вносятся в одностороннем порядке по решению Исполнителя.

6.2. Изменения и/или дополнения, вносимые Исполнителем в настоящий Договор по собственной инициативе, вступают в силу не ранее чем через тридцать календарных дней после их утверждения.

6.3. Изменения и/или дополнения, вносимые Исполнителем в настоящий Договор в связи с изменением законодательства, вступают в силу одновременно с вступлением в силу изменений в данных актах законодательства.

6.4. Текст изменений и/или дополнений настоящего Договора, либо его новая редакция доводится Исполнителем до всеобщего сведения посредством размещения (опубликования) соответствующей информации на сайте по следующему адресу: http://genealogy.www.by.

6.5. Размещение (опубликование) текстов изменений и/или дополнений настоящего Договора, либо его новой редакции на сайте по следующему адресу: http://genealogy.www.by производится Исполнителем в срок не позднее, чем за двадцать пять календарных дней до даты вступления в силу вносимых изменений и/или дополнений.

6.6. В случае несогласия с внесенными изменениями и/или дополнениями, Заказчик имеет право расторгнуть настоящий Договор.

6.7. Уведомлением о расторжении настоящего Договора также признается любое уведомление Заказчика по электронной почте о несогласии с внесенными изменениями и/или дополнениями, либо о неприсоединении к новой редакции настоящего Договора или об отказе соблюдать его условия.

6.8. Стороны безоговорочно соглашаются с тем, что молчание (отсутствие письменных уведомлений о расторжении настоящего Договора, либо о несогласии с отдельными положениями настоящего Договора, в том числе с изменением прейскуранта на Услуги) признается согласием и присоединением Заказчика к новой редакции настоящего Договора (п.3 ст.159 Гражданского Кодекса Республики Беларусь).                                        

7. СРОК ДЕЙСТВИЯ ДОГОВОРА

7.1. Настоящий Договор считается заключенным с момента принятия (акцепта) Заказчиком условий настоящего Договора в соответствии с п.2.4 настоящего Договора.

7.2. Завершение действия Договора фиксируется в Акте сдачи-приемки услуг.         

7.3. В случае прекращения исследования в силу отсутствия источников или разыскиваемой информации в источниках, Договор прекращает свое действие.                

8. УСЛОВИЯ РАСТОРЖЕНИЯ ДОГОВОРА

8.1. Действие Договора может быть прекращено по инициативе Заказчика или Исполнителя после завершения начатого этапа генеалогического исследования.

8.2. При расторжении Договора Исполнитель обязан передать Заказчику полученные документы из архивов и других источников с отчетом о проделанной работе.

9. ПОРЯДОК РАЗРЕШЕНИЯ СПОРОВ

9.1. Все споры и разногласия, связанные с настоящим Договором, Стороны обязуются разрешать путем переговоров.

9.2. В случае если Сторонам не удастся разрешить все спорные вопросы в порядке, установленном п.9.1 настоящего Договора, все споры, возникающие из настоящего Договора, в том числе связанные с его заключением, изменением, расторжением, исполнением, недействительностью подлежат разрешению в судебном порядке в соответствии с законодательством Республики Беларусь по месту нахождения Исполнителя.

10. ПРОЧИЕ УСЛОВИЯ

10.1. Стороны договариваются, что безоговорочно признают юридическую силу текстов документов, полученных по каналам связи (электронной почты) наравне с документами, исполненными в простой письменной форме на бумажном носителе, за исключением случаев, когда оформление документов на бумажном носителе является обязательным в силу требований настоящего Договора.

10.2. Стороны безоговорочно соглашаются с тем, что вся переписка, извещения и уведомления, полученные на адреса электронной почты, указанные в настоящем Договоре как реквизиты Сторон, считаются доставленными адресату в надлежащей форме.

10.3. Стороны обязаны своевременно проверять корреспонденцию, поступающую на их адреса электронной почты.

11. АДРЕСА И РЕКВИЗИТЫ СТОРОН

11.1. Стороны безоговорочно соглашаются под реквизитами Заказчика считать информацию, указанную им при оформлении заказа на предоставление услуг.

11.2. Реквизиты Исполнителя:              

Индивидуальный предприниматель Кузовков Александр Юрьевич 

Эл.почта: akuz@tut.by

УНП 192544926

Банковские реквизиты: ОАО «Сбербанк» г.Минск, код BPSBBY2X.

Адрес банка: 220035, г.Минск, пр.Машерова, 80.

Р/с в бел. руб. BY36BPSB30131756950179330000

Порядок оплаты услуг

Оплатить услуги Вы можете следующими способами:

1. В Беларуси (в белорусских рублях):

1.1. Системой "Интернет-банк" любого банка Республики Беларусь, предоставляющего такую услугу, через опцию "Произвольный платеж" указав реквизиты:

Р/с BY36BPSB30131756950179330000 в ОАО «Сбербанк» г.Минск, код BPSBBY2X УНП 192544926 Получатель: ИП Кузовков А.Ю.

1.2. В любом банке Республики Беларусь или почтовом отделении РУП "Белпочта" также указав приведенные в п.1.1. реквизиты.

2. Из-за пределов Республики Беларусь (в любой валюте):

2.1. Банковским переводом (рекомендуется Сбербанк России и его подразделения в Казахстане и Украине, так как БПС-Сбербанк - это филиал российского Сбербанка, что минимизирует комиссию и срок прохождения платежа). Обращаю Ваше внимание, что подробные реквизиты для международных платежей предоставляются Заказчикам по мере необходимости.

2.2. Банковской карточкой через интернет. Для осуществления оплаты Вам на электронную почту придет ссылка для проведения оплаты. По ней вы перейдете на специальную защищенную платежную страницу процессинговой системы bePaid. На платежной странице будет указана выбранная услуга и сумма платежа. Для оплаты Вам необходимо ввести свои карточные данные и подтвердить платеж, нажав кнопку «оплатить». Если Ваша карта поддерживает технологию 3-D Secure, Вам будет предложено пройти стандартную одноминутную процедуру проверки владельца карты на сайте Вашего банка (банка, выдавшего Вашу карту).

Обращаю Ваше внимание, что после проведения платежа на ваш электронный адрес придет подтверждение оплаты. Прошу Вас сохранять данные оплат.

К оплате принимаются платежи по следующим банковским картам: Visa, Visa Electron, MasterCard, Maestro, Белкарт, Мир.


Платежи по банковским картам осуществляются через систему электронных платежей bePaid Платежная страница системы отвечает всем требованиям безопасности передачи данных (PCI DSS Level 1). Все конфиденциальные данные хранятся в зашифрованном виде и максимально устойчивы к взлому.

Здесь можно ознакомиться с описанием способа оплаты банковской картой Белкарт.

Возврат денежных средств может быть осуществлен за неоказанные услуги (аванс, генеалогические услуги по которому не выполнены в оговоренный срок) либо по излишне или ошибочно переведенным денежным средствам. Возврат денежных средств за выполненные услуги не осуществляется. Если услуга была оплачена картой через сайт, то возврат осуществляется на карту, с которой была произведена оплата, срок поступления денежных средств на карту - от 3 до 30 дней с момента осуществления возврата ИП Кузовков А.Ю.

ВНИМАНИЕ:

Счета выставляются только в белорусских рублях, что, не мешает оплачивать их карточками, номинированными в любой другой валюте, но при оплате картой в валюте, отличной от белорусских рублей, списание средств происходит по курсу международных платежных систем на день списания (отличается от дня оплаты). Курс, установленный сегодня международными платежными системами, можно посмотреть здесь:

MasterCard 

VISA 

По этим ссылкам описана схема списания денежных средств с карточки при конвертации валют и прописана оплата комиссии.

Обращаю Ваше внимание, что любые банковские и почтовые комиссии оплачиваются плательщиком.